Bonjour à toutes,

La semaine dernière vous avez accueilli le sketch de Didi avec beaucoup d’entousiasme et je dois dire que vos cartes étaient splendides. Aujourd’hui, c’est à moi de vous présenter un sketch et j’espère que vous l’aimerez tout autant.

Last week,  you have received the Didi 's show with  a great pleasure and  I  can assure you  that  yours cards  were so splendid ...

And now ,  it's mine  to present to  you my show and I hope you will enjoy this one the same way.

cette semaine, c'est un sketch de Isabelle
*********************
This week, it's a sketch by Isabelle



Amusez vous bien
*********************
Have Fun !

Isabelle



Bri



Didi



Vanessa



les autres cartes de la DT  sont

ICI

*********************

the others cards by the DT are

here

*********************

Bonjour,

Encore une fois, un grand merci pour votre participation de la semaine dernière: nous avons encore vu de très belles cartes!

Cette semaine, c'est un sketch de SOKA.

Amusez-vous bien!
********************************
Hello,
Once more, thank you very much for all your cards last week: we saw plenty of beautiful cards!

This week, it's a sketch by SOKA. Have fun!

********************************


Les cartes de :
Soka :

Isabelle :

Vanessa :


Petite Lune :

Les autres cartes de la Dt sont  ici
****************************
The other cards by the DT are here

Bonjour!

Pour commencer , merci beaucoup pour vos jolies cartes de la semaine dernière!

Voici donc les résultats du challenge Grid, le choix fut difficile parmi tant de jolies cartes , et voilà, les membres de la Dt ont choisi la carte de Stephanie Ulfette !

Bravo Stéphanie !
--------------------------------------
Hello!

First ,  thank you for all your pretty cards from last week!

Here is the result of the
grid contest. It was tricky to choose among so many beautiful cards, and the members of the DT chose the card by 
 Stéphanie Ulfette!

Congratulation!
**************************
Voici donc pour cette semaine un sketch de Charlotte.
-----------------------------------------------

So, this week, a sketch by Charlotte .

*** Réalisations de la DT***

Charlotte


MD


Poupetteval


Scrapdebo

Les autres cartes de la DT sont

Bonjour,

Merci pour vos jolies cartes de la semaine dernière!

*********************************************
Thank you for all your pretty cards last week!
*********************************************


Ce mardi 24 une technique proposée par Vanessa: le grid. Cette semaine, Brigitte et l'ensemble des filles de la DT choisiront la gagnante, et elle gagnera un bon d'achat de 30 euros dans la boutique de la Compagnie des Elfes. Vous avez jusqu'au lundi 30 juin, minuit, pour laisser un message à la suite de celui-ci avec votre carte. la gagnante sera connue le 8 juillet.

******************************
This Tuesday, it's a technique by Vanessa: the grid. This week, Brigitte and all the girls from the Design Team will choose the winner, and she will win a 30€ voucher in La compagnie des Elfes' shop. You have till Monday 30th, midnight, to leave a comment with your card to this message. The winner will be known on July, 8th. 

*****************************
La technique, expliquée pas à pas:
The technique, step by step:


découper dans du carton une carte à la forme et taille voulue, et la recouvrir de plusieurs morceaux de post it:
Cut a card in the size and shape you want, and cover it with several pieces of post it:

Enlever un de ces post it. Si vous voulez laisser des marges blanches entre chaque morceau, retournez votre post it afin de recouvrir une partie du papier découvert (voir photo, ce sera plus clair). Encrez cette partie de la carte avec de la distress, adirondack, peinture acrylique ect... (ici, c'est dela distress avec un gros pinceau). Pour celles qui n'aiment pas les encres, vous pouvez prendre un papier coloré. Tout votre fond sera de la même couleur, mais les motifs tamponnés se chevaucheront.

Remove one of the post it. If you want white borders between each pieces, flip over your post it to cover a part (look at the picture, it will be clearer lol). Ink this part with distress, adirondack, painting and so on (here it's distress with a big brush). For those who don't like inks, you can take a colored paper. At the end, everything will be of the same color, of course, but your stamped images will be cut.

Prenez un tampon, encrez-le en veillant à dépasser sur les autres post its, pour que le motif soit découpé et renforcé l'effet de plusieurs morceaux déchirés et collés les uns aux autres:

Stamp an image , and be sure to stamp on the other post it as well, to cut the image:


Recollez le post-it, décoller en un autre, toujours en le retournant pour laisser une marge blanche. Faites la même opération jusqu'à ce que toute la carte soit faite. J'ai choisi d'utiliser 3 couleurs, afin que la même couleur ne se chevauche pas.

Stick back the post-it, remove another one. Ink and stamp. Do the same until all the card is done. I used 3 colors, so the same color is never side by side.

Le résultat final:

The final result:

Ensuite, décorez et finissez votre carte comme vous le souhaitez!

Then, embellish and finish your card as you want!

*****************************

REALISATIONS DE LA DT

Vaness



Charlotte

Didi

Soka




les autres cartes de la DT sont ici

n'oubliez pas de vous abonner à la newsletter pour
être informé(es) des challenges chaque mardi ....